Бободжан Гафуров - один из именитых и гениальных сынов таджикской земли, широко известный в республике и за ее пределами, стоящий у истоков научной, творческой, культурной и социальной жизни Таджикистана, является создателем истории своего народа, воплощенной в фундаментальный труд под названием «Таджики». Эта книга была издана на русском языке в 1972 году престижным издательством «Наука» в Москве и стала настоящим подарком для всех, кому не безразлично прошлое таджикского народа.
«Таджики» не просто монументальное исследование, это квинтэссенция усилий, рвения и научной смелости автора, имя которого после написания этого труда приобрело мировую известность. Читая «Таджиков», читатель проникается мыслью Б. Гафурова, утверждавшего о том, что «прошлое народов Востока, в том числе таджиков состоит не только из бесконечной череды войн, споров и переворотов, но и культурных достижений». Этот же факт отмечается и представителями отечественной науки. Так, таджикский философ Акбар Турсонзода, с уверенностью констатирует, что «таджики относятся к числу древнейших цивилизованных народов, вклад которых в сокровищницу мировой науки и культуры давно признан миром».
Б. Гафуров проделал поистине титаническую работу. В процессе создания своего труда он собирал и систематизировал различные материалы, относящиеся к прошлому таджиков, изучал находки археологов, писал множество статей на тему истории своего народа, тщательно анализировал и рецензировал работы других исследователей работал с архивными документами. Можно лишь только представить себе весь этот объем информации, который был переварен сознанием автором и в итоге нашел воплощение на страницах «Таджиков».
В контексте изучения и истории таджикского народа, с учетом требований времени, Б. Гафуров еще в 1944 в соавторстве Н. В Прохоровым написал на русском языке книгу «Таджикский народ в борьбе за свою свободу и независимость». В ней были реалистично отражены славные традиции, героизм и отвага наших предков, которым неоднократно приходилось с оружием в руках защищать родную землю всевозможных завоевателей, грабителей и кровожадных иноземцев. В годы Великой Отечественной войны наследникам Спитамена, Абу Муслима, Муканны, Темурмалика вновь пришлось перековывать орала на мечи, чтобы встать как один нерушимой стеной на пути гитлеровских полчищ, уберечь Родину от их посягательств.
В 1947 году был завершен еще один труд Б. Гафурова, получивший название «Краткая история таджикского народа». В этой всеобъемлющей и обширной работе исследователь, опираясь на достоверные и неопровержимые факты научно доказал, что «таджики – древнейший коренной народ Центральной Азии». В «Краткой истории таджикского народа» ему удалось осветить ранее неизвестные страницы прошлого таджиков. Благодаря этому труду Б. Гафуров был признан основоположником исконно таджикской науки.
Исследователь в своих работах ориентировался не сколько на научное сообщество, сколько на широкую аудиторию, поэтому он ратовал за то, чтобы его книги были доступны массовому читателю. В 1949 году «Краткая история таджикского народа» была опубликована на русском языке. В 1952 и 1955 годах вышли в свет еще две редакции этого труда, содержащие некоторые пояснения и дополнения. Таким образом, репутация и влияние Б. Гафурова постепенно возрастали, а круг его аудитории уверенно расширялся за счет все новых и новых читателей и исследователей, хорошо владеющих русским языком. Давая своей книги название «Краткая история», автор как бы намекал на свою конечную цель – от краткости со временем достичь полноты исследования прошлого таджикского народа и представить ее широкому кругу читателей. Настойчивые поиски и научно-творческий энтузиазм позволили Б. Гафурову совместно с влиятельной группой историков принять участие в создании трехтомного труда «История таджикского народа». Первый том был написан Б. Гафуровым в соавторстве с академиком Б. А. Литвинским, второй с академиком А.М. Беленицким. Также он принимал участие в создании третье тома. Коллектив авторов проделал огромную работу и в 1963-1965 годах ее результат был представлен читателям.
После назначения директором Института востоковедения АН СССР Б. Гафуров полностью сосредоточил свою деятельность на научной и организационной работе, но тем не менее он находил время и возможность для изучения обширной истории таджиков. Прошлое своего народа постоянно занимало учёного, его энтузиазм, нацеленный на полномасштабное освещение истории Таджикистана был по-прежнему не увядаем.
Именно в этот продуктивный и плодотворный период Б. Гафуров с двойной ответственностью приступил к написанию главного труда всей своей жизни, названного лаконично и точно «Таджики». Комментируя конечный результат усилий Б. Гафурова при написании «Таджиков», Президент нашей страны Эмомали Рахмон отмечает, что автору пришлось «собрать и пропустить через себя множество научных материалов по истории таджиков, найти новые и редкие источники, использовать труды английских, немецких, американских, французских, японских и иранских ученых, авторов работ по текстологии, историографии, нумизматике, лингвистике, литературоведению, этнологии, антропологии и археологии». По завершению своего труда в 1972 году Б. Гафуров издал его в Москве тиражом 10 000 экземпляров. С этого момента «Таджики» стали доступны широкому кругу читателей на русском языке. Однако это была не просто книга, «Таджики» по праву стали достоянием нашего народа.
Книга «Таджики» и имя ее автора очень скоро привлекли внимание авторитетных отечественных и зарубежных исследователей. Что касается простых читателей, то любители истории и почитатели таланта Б. Гафурова неоднократно обращались в издательство и непосредственно к автору, чтобы приобрести эту замечательную книгу. Разумеется, тираж в 10 000 экземпляров в масштабах такого гиганта, как СССР, к тому же самой читающей страны мира был крайне незначителен, буквально капля в море.
В первую очередь внимание публики привлекло название книги – «Таджики». Надо сказать, что публикация произведений с подобным названием в то время была под запретом. Однако авторитет, научно-общественная позиция автора способствовали тому, что книги с таким названием все же вышла в свет. В процессе написания своего фундаментального труда автор придерживался научной этики, не принижал достоинств других народов и, опираясь на ведущую методологию того времени – марксистско-ленинскую, объективно исследовал тему тирании и угнетения. Как писал таджикский философ Акбари Турсонзод в книге «Основы нации», «ведь без упомянутых выше духовных качеств (интеллект, мудрость, решительность, мужество и настойчивость) «Таджики» не стали бы историческим шедевром, позволяющим решить мелкие и большие вопросы, возникающие в процессе просмотра книги. Автор, разумно сочетая требования времени и научную объективность и игнорируя возможную реакцию неосведомленных или предвзятых ювелиров, спокойно выразил свои положительные мысли».
Главный труд всей жизни Б. Гафурова в дальнейшем был переведен на таджикский язык. Так, первый том был опубликован в 1983 году, а второй – в 1985 году. С этого момента книга стала доступна таджикским читателям.
Читая «Таджики», мы убеждаемся в том, что эта книга написана на основе научных, литературных и исторических источников, археологических и нумизматических находок, редких документов и материалов, имевшихся до 70-х годов прошлого века. Ее страницы запечатлели мужество и стойкость национальных героев, подвиг простых тружеников и отвагу бойцов на полях сражений. Это книга об отважных защитниках нации и родины, о великих людях государства, заложивших основы национального единства, о самоотверженных и творческих людях, расширявших и преумножавших культурный потенциал таджикского народа. Прологом книги Б. Гафурова стали работы С. Айни, который еще в начале ХХ века, опираясь на исторические источники, доказал самобытность таджикской нации и ее право на государственность. «Таджики», увековечившие имя своего автора, выполнили свою просветительскую миссию в советский период и продолжили ее выполнять в последующем, в неспокойное и напряженное время глобализации. Можно сказать, что в новых реалиях, на фоне постоянных вызовов времени, смены культурной и идеологической парадигмы, мысли, отображенные в книге Б. Гафурова, сделались еще сильнее.
В частности, следует отметить пристальный интерес Основателя национального мира и единства – Лидера нации, Президента Республики Таджикистан, Достопочтенного Эмомали Рахмона к шедевру «Таджики» и его автору, Герою Таджикистана Бободжану Гафурову. Верховным Собранием Республики Таджикистан 26 декабря 2019 года было подчеркнуто, что «гордая история таджикского народа является великой школой самопознания, и мы обязаны отдать ей должное, познать яркие страницы героизма и мужества наших предков и поощряют его как основу идеи патриотизма и верности Родине». В этом контексте, а также в целях углубленного изучения истории таджикского народа в канун 30-летия государственной независимости книга «Таджики» была издана за счет резервного фонда Президента Республики Таджикистан и предоставлена в бесплатное пользование каждой семье.
Произведения Б. Гафурова, особенно «Таджики», также были переведены и изданы на узбекском языке, кроме того они нашли своего читателя в Китае, Польше, Индии, Японии и Афганистане, и ряде других стран, что свидетельствует о том, что эти труды содержательны, ценны и находятся на мировом уровне.
В настоящее время книга Б. Гафурова «Таджики» признана великим научным и культурным явлением в истории и востоковедении мира. Рецензии на эту работу написаны всемирно известными учеными и исследователями. В частности, В.В. Пиотровский, А.П. Окладников, М.П. Ким, Э.М. Жуков, И.И. Минц, М.А. Коростовцев, Р. Фрай, Шаши Бушан, Нурул Хасан, М. Лоуренс, Файз Ахмади Файз, Саидмохаммади Хаким, Хасани Дони и другие ученые отмечают огромную научную и культурную ценность «Таджиков».
Уже более 50 лет книга Б. Гафурова служит целям самосознания и расширения национальной идентичности, и ее растущее значение сегодня становится еще более заметным. Распоряжением Основателя национального мира и единства – Лидера нации, Президента Республики Таджикистан, Достопочтенного Эмомали Рахмона от 7 июля 2022 года об организации Республиканского конкурса «Таджики» – зеркала истории Таджикистана. нации» в 2023 году, было отмечено 115-летие Героя Таджикистана Бободжона Гафурова. Эта инициатива, подтверждающая дальновидность и мудрость главы государства, лишний раз свидетельствует о том, что книга Б. Гафурова, по сути, неподвластная времени, призвана веками служить интересам нации. Проведенный конкурс показал, что народу независимого Таджикистана по-прежнему не безразлична его многовековая история. Можно гордиться современным поколением, отдающему дань прошлому своего народа, например, такими, как студентка Национального университета Таджикистана Шоира Давлатзода, ставшей первой обладательницей Гран-при этого конкурса.
Книга «Таджики» и в наше динамичное время остается великолепным дворцом, архитектор которого Бабаджон Гафуров умело использовал все необходимые для его создания инструменты. Этот шедевр национальной культуры не сможет повредить ни ветер, ни дождь. Это устойчивый дворец, фундамент которого составляют крепкие колонны, камни, кирпичи, вода и глина, бетонные и стальные балки самосознания, национальной идентичности, единства и мирного сосуществования. Эта работа – образец не только историографии, но и подлинной любви к своему народу.
Пресс-служба РТСУ
